{"id":21941,"date":"2014-12-22T16:46:36","date_gmt":"2014-12-22T18:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/?p=21941"},"modified":"2018-08-21T17:18:17","modified_gmt":"2018-08-21T20:18:17","slug":"nova-york-ou-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/inspiracoes\/centros-urbanos\/nova-york-ou-chicago\/","title":{"rendered":"Descubra tudo sobre Nova York e Chicago e escolha sua favorita"},"content":{"rendered":"

\u00c9 comum ficar em d\u00favida entre destinos que proporcionam experi\u00eancias parecidas. A moderna Nova York (Nova York) e a sofisticada Chicago (Illinois), ambas nos Estados Unidos, s\u00e3o frequentemente comparadas na hora de planejar as f\u00e9rias.<\/p>\n

Pensando nisso, separamos as principais informa\u00e7\u00f5es sobre as duas cidades para voc\u00ea conferir qual mais se aproxima do seu estilo. Compare e escolha a melhor op\u00e7\u00e3o para sua pr\u00f3xima viagem!<\/p>\n

\"\"Quando ir<\/h2>\n

As duas regi\u00f5es recebem turistas o ano todo. Os brasileiros podem aproveitar mais Nova York e Chicago entre o outono (de setembro a novembro) e a primavera (de mar\u00e7o a junho), quando as temperaturas s\u00e3o mais amenas. Por outro lado, o inverno rigoroso (de dezembro a fevereiro), com neve e temporada de patina\u00e7\u00e3o no gelo, tamb\u00e9m motiva viagens para as duas cidades.<\/p>\n

Turistas de todo o mundo costumam ir para Nova York curtir a decora\u00e7\u00e3o de Natal e participar da famosa festa de R\u00e9veillon na Times Square. J\u00e1 em Chicago, os tradicionais festivais de blues e jazz, abertos ao p\u00fablico e ao ar livre, deixam os parques da cidade lotados em junho e agosto.<\/p>\n

O que fazer<\/h2>\n

Chicago ficou conhecida pela rela\u00e7\u00e3o pr\u00f3xima com a m\u00fasica, o que \u00e9 vis\u00edvel em pubs e festivais. Abriga mais de 40 museus, obras de arte espalhadas por ruas e parques, al\u00e9m de edif\u00edcios considerados refer\u00eancia em arquitetura. Entre os principais pontos tur\u00edsticos est\u00e3o a escultura espelhada Cloud Gate, no Millenium Park, e o mirante da Willis Tower, no 103\u00ba andar.<\/p>\n

Na “Big Apple”, como Nova York ficou conhecida, sempre h\u00e1 lojas interessantes, importantes exposi\u00e7\u00f5es em museus, rica programa\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos e cen\u00e1rios de filmes espalhados pela cidade, como a Times Square, 5th Avenida, o Central Park e a Est\u00e1tua da Liberdade.<\/p>\n

\n

\"chicago-beach-lake\"Fora da rota tur\u00edstica<\/h2>\n

Voc\u00ea pode fugir da rota tur\u00edstica nos dois destinos e explorar lugares incr\u00edveis. Em NY, aproveite bairros como Williansburg, com lojas de marcas alternativas e feirinhas de artesanato. Em Chicago h\u00e1 dezenas de grifes famosas e outlets. Outro destaque fica por conta da Rush Street, onde a atra\u00e7\u00e3o s\u00e3o os brech\u00f3s e caf\u00e9s.<\/p>\n

A influ\u00eancia de imigrantes \u00e9 forte nas duas cidades: ambas t\u00eam Chinatown e Little Italy. H\u00e1 ainda a Little Brazil, em Nova York (com churrascarias no melhor estilo brasileiro), e Humboldt Park, em Chicago (de tradi\u00e7\u00e3o porto-riquenha).<\/p>\n

<\/h2>\n

Nas alturas<\/h2>\n

As duas metr\u00f3poles abrigam os pr\u00e9dios mais altos dos Estados Unidos. Alguns deles possuem mirantes para voc\u00ea apreciar a vista privilegiada l\u00e1 do alto. Na Willis Tower os visitantes podem ver o lago Michigan, enquanto o observat\u00f3rio 360 Chicago oferece vis\u00e3o ainda mais ampla quando as janelas se inclinam para baixo.<\/p>\n

O Empire State Building, em Nova York, mant\u00e9m dois observat\u00f3rios, um no 86\u00ba andar e outro no 102\u00ba. Aproveite tamb\u00e9m a vista do Top of The Rock, localizado na cobertura do Rockefeller Center.<\/p>\n

\"nova-york-fifht-avenue\"Gastronomia<\/h2>\n

Ambas s\u00e3o conhecidas pela gastronomia sofisticada e o sucesso da junk food \u2013 pizza e hot-dog s\u00e3o as mais tradicionais. As duas cidades tamb\u00e9m possuem restaurantes premiados, festivais gastron\u00f4micos anuais, food trucks e mercados gourmet disputados, al\u00e9m de vasta op\u00e7\u00e3o de comidas \u00e9tnicas para todos os gostos e bolsos.<\/p>\n

\n

<\/h2>\n

Hospedagem<\/h2>\n

Se hospedar em Nova York costuma ser mais caro que em Chicago, principalmente em regi\u00f5es mais famosas, como Broadway e nos arredores do Central Park. Os locais mais em conta s\u00e3o as ruas afastadas do centro ou pr\u00f3ximas dos aeroportos. O mesmo acontece em Chicago. Se seu objetivo for economizar, procure op\u00e7\u00f5es pr\u00f3ximas ao aeroporto O’Hare e evite os hot\u00e9is ao redor da avenida Michigan e do rio Chicago.<\/p>\n

\n

\"nova-york-fifht-avenue\"CityPASS<\/h2>\n

A melhor maneira de explorar as duas cidades \u00e9 comprando o CityPASS. Este cart\u00e3o costuma oferecer at\u00e9 50% de desconto em ingressos. Al\u00e9m disso, com ele voc\u00ea n\u00e3o pega filas e aproveita melhor o tempo dispon\u00edvel. O CityPASS New York d\u00e1 direito a entrada em seis atra\u00e7\u00f5es, como o Empire State, a Est\u00e1tua da Liberdade e o Museu de Arte Moderna. J\u00e1 com o de Chicago voc\u00ea conhece cinco atra\u00e7\u00f5es (Skydeck, The Field Museum e 360 Chicago s\u00e3o algumas delas). Aproveite para comprar seu CityPASS em uma loja CVC e economize!<\/p>\n

Como se locomover<\/h2>\n

Vale a pena andar a p\u00e9 ou de transporte coletivo nos dois destinos. Em Nova York o destaque \u00e9 o metr\u00f4, que te leva a praticamente todos os pontos tur\u00edsticos. Em Chicago h\u00e1 trem e metr\u00f4. Utilize tamb\u00e9m o ferryboat como transporte coletivo \u2013 alguns s\u00e3o gratuitos \u2013, assim voc\u00ea aproveita para passear durante o trajeto pelo rio East (NY) ou pelo rio Chicago (Chicago). Nas duas cidades, circular de \u00f4nibus ou t\u00e1xi pode ser uma alternativa, mas s\u00e3o mais caros e o tr\u00e2nsito pode atrapalhar seus planos.<\/p>\n

\"chicago-navy-pier\"Lazer<\/h2>\n

No meio de tantas atra\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m sobra espa\u00e7o para a natureza. Em Nova York voc\u00ea pode caminhar pelo Central Park, pedalar nas margens do rio Hudson no Battery Park ou conhecer parques que oferecem exibi\u00e7\u00e3o de filmes ao ar livre.<\/p>\n

Em Chicago os destaques s\u00e3o o lago Michigan e suas praias ao longo da orla, o Navy Pier (com restaurantes e itens de lazer) e diversos parques \u2013 estima-se que h\u00e1 pelo menos 500 em toda a cidade. Destaque ao Lincoln Park (parque e zool\u00f3gico) e o Millenium Park (com pavilh\u00e3o de m\u00fasica, obras de arte e acesso \u00e0s praias).<\/p>\n

Como chegar<\/h2>\n

H\u00e1 op\u00e7\u00f5es de voos diretos ou com ao menos uma parada saindo de S\u00e3o Paulo, Rio de Janeiro e outras capitais do Brasil. O tempo da viagem em voo direto varia de 7h a 9h para Nova York e de 8h a 10h para Chicago.<\/p>\n

Nova York \u00e9 atendida por tr\u00eas aeroportos, todos acess\u00edveis por metr\u00f4, trem e \u00f4nibus, mas os voos diretos vindos do Brasil costumam pousar no JFK ou no Newark. J\u00e1 Chicago abriga o segundo mais movimentado aeroporto internacional dos Estados Unidos, o O’Hare, atendido por trem e t\u00e1xi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9 comum ficar em d\u00favida entre destinos que proporcionam experi\u00eancias parecidas. A moderna Nova York (Nova York) e a sofisticada Chicago (Illinois), ambas nos Estados Unidos, s\u00e3o frequentemente comparadas na hora de planejar as f\u00e9rias. Pensando nisso, separamos as principais informa\u00e7\u00f5es sobre as duas cidades para voc\u00ea conferir qual mais se aproxima do seu estilo. […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[14,19],"tags":[442,293,638],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21941"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21952,"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21941\/revisions\/21952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cvc.com.br\/dicas-de-viagem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}